Humanities Review
en
Humanities Review

Constructions and Deconstructions of Cultural Identities in Greater Romania. B. Fundoianu and the Self-Colonizing Metaphor

2018, 62, No. 4

Olga Bartosiewicz

Uniwersytet Jagielloński

DOI

10.5604/01.3001.0013.2634

Publication date

24.05.2019

Publishing model

open access

License type

CC BY 4.0 Int.

Field

arts and humanities

Discipline

philosophy, history, archeology, linguistics, literary studies, culture and religion studies, arts studies, polish studies

Language of publication

English

Downloads

PDF 241 KB

Article

Number of views:164

Number of downloads:7

Crossref citations:0

Altmetric score:0

Abstract

The article “Constructions and Deconstructions of Cultural Identities in Greater Romania. B. Fundoianu and the Self-Colonizing Metaphor” proposes a general overview of two dominant narratives in cultural identity discourse in Greater Romania: the traditionalist and the modernist one. Even though the proponents of each of the tendencies have a different vision of constitutive elements which Romanian identity consists of their aspirations are similar: they want to define Romania’s place in the changed political system in Europe after World War I. Furthermore, they attempt to answer the following question: what path of evolution should the new-born country follow? However, the article also presents a critical approach to the ideas and myths circulating in intellectual milieus after 1918. Hence, the second part of the study analyzes two essays: “Preface” to Images and Books from France and “Critical Spirit in Romanian Culture,” published by a Romanian Jewish author B. Fundoianu (1898–1944). Through his texts, the young essayist builds a counter-narrative which exposes the danger of blind search for national specificity and encourages Romanian intellectuals to use the “critical spirit” as the main tool in the processes of modernization. Denominating Romania “a French cultural colony,” Fundoianu draws attention to the dilemmas discussed in the article through the prism of the category of “self-colonization,” introduced to the discourse about Central and South-Eastern Europe by the contemporary Bulgarian historian Alexander Kiossev.

Keywords:

Bibliography

Boia, Lucian. RomГўnia, ЕЈarДѓ de frontierДѓ a Europei. BucureЕџti: Humanitas, 2012.

Finkenthal, Michael. “M. Sebastian şi B. Fondane: despre identităţi şi opţiuni literare.” Observator Cultural, no. 393 (2007).

Fundoianu, B. “Prefaţa la Imagini şi cărţi din Franţa” [1922]. In Imagini şi cărţi, edited by Mircea Martin, 23–28. Bucureşti: Minerva, 1980.

Fundoianu, B. “Spiritul critic în cultura românească I şi II” [1922]. In Imagini şi cărţi, edited by Mircea Martin, 194–202. Bucureşti: Minerva 1980.

George, Alexandru. “E. Lovinescu and the Modernization of Romania.” Translated by Adrian Solomon. Plural. Identity and Destiny: Ideas and Ideologies in Interwar Romania, no. 29 (1) (2007): 143–45.

Hitchins, Keith. “Religion and Identity in Interwar Romania: Orthodoxism.” Plural. Identity and Destiny: Ideas and Ideologies in Interwar Romania, no. 29 (1) (2007): 25–44.

Iancu, Carol. Evrei din România. De la emancipare la marginalizare 1919–1938. Bucureşti: Hasefer, 2000.

Iorga, Nicolae. Byzance après Byzance. Continuation de l’Histoire de la vie byzantine. Bucarest: L’Institut d’Études Byzantines, 1935.

Kessler, Erwin. “Ideas and Ideology in Interwar Romania.” Plural. Identity and Destiny: Ideas and Ideologies in Interwar Romania, no. 29 (1) (2007): 7–21.

Kiossev, Alexander. “The Self-Colonizing Metaphor.” Atlas of Transformation (2008). Accessed June 20, 2018. http://monumenttotransformation.org/atlas-of-transformation/html/s/selfcolonization/the-self-colonizing-metaphor-alexander-kiossev.html.

Livezeanu, Irina. Cultural Politics in Greater Romania. Regionalism, Nation Building & Ethnic Struggle. Ithaca and London: Cornell University Press, 1995.

Lovinescu, Eugen. History of Romanian Modern Civilization [1934–1925?]. Translated by Andreea Diaconu. Plural. Identity and Destiny: Ideas and Ideologies in Interwar Romania, no. 29 (1) (2007): 130–42.

MihДѓilescu, VintilДѓ, ed. De ce este RomГўnia astfel? Avatarurile excepЕЈionalismului romГўnesc. IaЕџi: Polirom, 2017.

Ornea, Zigu. “Tradition and Modernity in the 1920s: IV. What path shall we choose for our evolution?” [1980]. Translated by Dan Mateescu. Plural. Identity and Destiny: Ideas and Ideologies in Interwar Romania, no. 29 (1) (2007): 111–23.

Spiridon Monica, “Literature and the Symbolic Engineering of the European Self.” In Literature for Europe?, edited by Theo D’haen, Iannis Goerlandt, 417–428. Amsterdam – New York: Rodopi, 2009.

Similar publications